所長交代のお知らせ Announcement of New Director

このたび弊ラボの所長が交代いたしましたのでお知らせ申し上げます。

米澤明憲は所長を退任し、シニアフェローとして後進の指導育成に取り組んでまいります。

在任中は格別のご支援ご協力を賜り誠に有難うございました。心よりお礼申し上げます。

後任には　竹内彰一が就任いたしました。

つきましては　今後ともよろしくご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

We are to announce that the director of our laboratory has changed.

Akinori Yonezawa will step down from his position as the director and will work as a senior fellow to provide guidance and training for future generations.

We would like to express our sincere appreciation for your support and cooperation during his tenure.

Akikazu Takeuchi has been appointed as his successor.

We look forward to your continued guidance and encouragement.